For Ald. Jason Ervin, who represents a large swath of Chicago’s troubled West Side, drug activity in the area hits particularly close to home. That’s because until recently, Ervin owned what police and others portray as a “drug house” in nearby Maywood. During the...